L’infection aiguë à cytomégalovirus (CMV) augmente le risque de thrombose vasculaire veineuse ou artérielle mais les thrombophlébites cérébrales demeurent exceptionnelles dans cette situation.

Une femme de 36 ans immunocompétente présentait une thrombophlébite cérébrale avec cytolyse hépatique révélant une infection aiguë à CMV. Une mutation hétérozygote du facteur V Leiden était aussi identifiée. L’évolution était favorable après traitement anticoagulant pendant un an.

La sérologie CMV doit être réalisée en cas de thrombophlébite cérébrale avec cytolyse hépatique ou syndrome pseudogrippal. L’action prothrombotique du CMV est souvent couplée à d’autres facteurs de thrombophilie innés ou acquis à systématiquement rechercher.

Acute cytomegalovirus (CMV) infection increases the risk of vascular thrombosis but reports of cerebral venous thrombosis are rare.

We report a 36-year-old woman who presented with a cerebral venous thrombosis and acute CMV infection heralded by a cytolytic hepatitis. Heterozygous factor V Leiden mutation was also identified. The patient was treated with anticoagulation for 1year with favourable outcome.

Serologic tests for CMV infection should be performed in case of cerebral venous thrombosis with liver cytolysis or flu-like symptoms. CMV infection often triggers thrombosis in combination with other inherited or genetic predisposing risk factors that should always be searched.